L'alzinera és un arbre típic del mediterrani, i en les nostres contrades pirinenques, dels vessants més assolellats. La de l'Hortó és un exemplar que presenta un diàmetre de tronc d'1,21 metres, que no es mesuren en l'alçada normal, sinó una mica més avall, degut als quatre cimals que té, de diàmetre també considerable. La rellevància patrimonial d'aquesta alzinera rau en la seva forma i en les seves dimensions, poc comuns en el context pirinenc. Molt a prop hi ha unes tombes antropomòrfiques, part de la necròpolis d'Hortó.